Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

autori

Tipărire

Shukriu, Edi

shukriu edi© Tom LantoshNăscută în 1950 la Prizren (Kosovo), Edi Shukriu a studiat istorie. În prezent este profesoară de arheologie şi istorie antică la Universitatea din Priştina. De asemenea, este vicepreşedinta PEN-Centrului kosovar şi directoarea Consiliului pentru Patrimoniul Cultural din Kosovo (KCCH). E prima femeie din Kosovo care a publicat un volum de versuri în limba albaneză. Prin activitatea ei politică, Edi Shukriu a contribuit totodată la procesele democratice din ţara ei şi la independenţa provinciei Kosovo. A înfiinţat Forumul Femeilor din cadrul Ligii Democratice din Kosovo, a fost deputată, viceministru de externe, directoare adjunctă a Departamentului pentru Cultură UNMIK şi cofondatoare a partidului reformist ADK. Pentru volumul Dardania protourbane (1996), a primit Premiul pentru Ştiinţă „Gani Bobi“, iar pentru volumul de versuri Nënqielli (1990), Premiul Uniunii Scriitorilor din Kosovo.

traduki partners 2014 d