Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Burek.si?! Koncepti/recepti

Mlekuž, Jernej.

mlekuz burekPreprosto kot burek – „Pur şi simplu un burek“ – e un graffiti des întâlnit pe faţadele din Slovenia. În acest studiu sociologic, filozofic şi lingvistic, Jernej Mlekuž arată că problema burek-ului, devenit o adevărată metaforă pentru Balcani în viaţa de zi cu zi din Slovenia, nu e chiar atât de simplă – nici la masă şi nici în cultură.

Studiul Burek.si?! Koncepti/recepti [Burek.si?! Concepte/Reţete] de Jernej Mlekuž a apărut, în versiunea sârbă (probă de lectură) semnată de Alenka Zdešar Ćirilović, sub titlul Burek.si?! Koncepti/recepti, la Editura Clio din Belgrad.

traduki partners 2014 d