Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Nikolovska, Zorica

nikolovska zoricaNăscută în 1964 la Skopje, prof. dr. Zorica Nikolovska, a urmat studii de germanistică şi s-a angajat încă din anul 1987 la Catedra de Limba şi Literatura Germană a Universităţii din Skopje. După studii postuniversitare de literatură germană – în timpul cărora a primit o bursă DAAD la Universitatea Düsseldorf, a obţinut în 1996 titlul de master. În 2003 şi-a încheiat lucrarea de doctorat la Facultatea de Filologie „Blaže Koneski“ din Skopje. Din 2004 predă în calitate de conferenţiară, iar din 2009 în calitate de profesoară la Facultatea de Filologie. Prof. dr. Zorica Nikolovska a semnat numeroase studii despre literatură şi este membră în consiliul de conducere al Uniunii Traducătorilor din Macedonia. Traduce poezie şi proză din germană în macedoneană. În traducerea ei au apărut, printre altele, cărţi de Friedrich Schiller, Robert Musil, E. T. A. Hoffmann şi Michael Ende.

traduki partners 2014 d