Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

autori

Tipărire

Karakaš, Damir

karakas_damir
© Gordan Mehkek
Născut în 1967 la Plašćica (regiunea Lika, Croaţia), Damir Karakaš a studiat agronomie, drept şi jurnalism la Zagreb. La început a lucrat pentru ziarul Večernji list, mai târziu a realizat reportaje de război de pe fronturile din Croaţia, Bosnia şi Kosovo. În 2001 a plecat în Franţa, unde, timp de cinci ani, şi-a câştigat traiul cântând la acordeon. Totodată, a început să studieze franceză la Sorbona. Damir Karakaš a publicat mai multe volume: romane, povestiri şi proză de călătorie. În  2008 regizorul Dalibor Matanić a realizat un film premiat după volumul de povestiri Kino Lika al lui Karakaš. De asemenea, multe dintre textele lui au fost dramatizate. Câteva dintre povestirile lui au fost traduse în franceză şi engleză. În prezent, Damir Karakaš locuieşte la Paris şi Zagreb.

traduki partners 2014 d