Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Gedaj, Doreida

gedaj-kafe_doreida
Născută în 1974, Doreida Gedaj Kafexhiu a studiat germanistică şi a predat doi ani literatură germană la Universitatea din Elbasan (Albania). După ce absolvă un modul de cursuri pregătitoare la Universitatea din Salzburg şi încă un an la Universitatea din Elbasan, începe să lucreze ca interpretă şi traducătoare pentru Ambasada Germană de la Tirana. Doreida Gedaj Kafexhiu a tradus proză scurtă pentru o antologie de autori de limbă germană (Ernst Jünger, Hermann Hesse, Franz Werfel ş.a.), precum şi diverse poezii (Goethe, Hesse, Heine, Kästner, Mayröcker ş.a.). În 2011 i-a apărut la Tirana traducerea antologiei Die Zauberschule und andere Geschichten de Michael Ende.

traduki partners 2014 d