Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Cvetkoski, Vladimir

cvetkovski_vladimir
Născut în 1981 la Skopje, Vladimir Cvetkoski a absolvit filologie engleză şi studii culturale britanice (licenţiat), iar în 2009 a obţinut titlul de master în filologie la Universitatea din Skopje. În perioada 2003–2006 a lucrat ca traducător la firma Image PR Productions. Din 2007 este redactor-şef al editurii Makavej din Skopje; în plus, predă, în calitate de asistent, la International Balkan University. Pentru eseurile lui, Vladimir Cvetkoski a fost recompensat cu diverse premii. Este cofondator al revistei literare Knizevno Zitie. Vorbeşte engleză, bulgară, spaniolă şi sârbă şi a tradus în macedoneană, printre altele, cărţi de Charles Bukowski, Kazuo Ishiguro, T.S. Eliot, Jacques Derrida, John Hutchins, Leopoldo García-Alas y Ureña, Stoyan Christowe, Dimitri Obolensky, Rudyard Kipling, Ezra Pound şi Angel Wagenstein.

traduki partners 2014 d