Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Andoni, Ben

andoni_ben

Născut în 1966 la Tirana, Ben Andoni a studiat geografie şi, iniţial, a lucrat la Institutul Hidrometeorologic. Din 1996, se consacră în principal profesiei de jurnalist. a scris la ziarul Koha Jone, a fost redactorul paginilor de cultură ale ziarelor Gazeta Shqiptare şi Korrieri, redactor-şef al revistei săptămânale ABC şi redactor-şef interimar al revistei MAPO. În plus, a fost corespondent al agenţiei sârbe de ştiri BETA şi al altor agenţii şi ziare străine. Ben Andoni traduce din sârbă, croată, bosniacă şi engleză. A tradus, printre altele, Derviš i smrt de Meša Selimović şi Tajna doline piramida de Emir Imamović Pirke. Printre traducerile semnate de el se numără cărți de Meša Selimović, Emir Imamović Pirke, Srđan Valjarević, Vladimir Arsenijević, Czesław Miłosz, Vladimir Nabokov, Enes Karić, Milorad Pavić, Jelena Lengold, Vasko Popa, Daša Drndić și Srđan Srdić.

traduki partners 2014 d