Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Liven, Aleksandra

liven_aleksandra
Născută în 1971 la Sofia, Aleksandra Liven a studiat filologie sârbocroată şi bulgară, precum şi jurnalism la Universitatea Sf. Kliment Ohridski din Sofia. În prezent lucrează la serviciul în limbi străine al Radiodifuziunii Bulgare. Traduce proză şi teatru din limbile sud-slave şi rusă în şi din bulgară. A tradus din operele lui Danilo Kiš, Miro Gavran, Ljubiša Georgijevski, Sanja Nikčević, Sašo Kokalanov, Vidosav Stevanovič, Pavle Ugrinov, Milorad Pavić, David Albahari, Ivan Ivanović etc. Mai multe piese de Danilo Kiš, Miro Gavran şi Stanislav Minkovićau fost jucate, în traducerea Aleksandrei Liven, la diverse teatre din Bulgaria şi la radio.

traduki partners 2014 d