Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Vergewaltigt

Treiber, Jutta.

treiber_vergewaltigtFranka e curajoasă. Franka merge cu paşi sprinteni şi energici. Până când, într-o noapte, în drum spre casă, Franka, în vârstă de şaptesprezece ani, e violată de un necunoscut – şi nimic nu mai e ca înainte. Urmează examene medicale şi declaraţii la poliţie. Franka trece prin depresii grave, care o zdruncină profund. Părinţii sunt mereu alături de ea; cu toate acestea va dura foarte mult până când Franka va fi în stare să treacă peste această experienţă teribilă.

Vergewaltigt
(Violată), romanul pentru adolescenţi al Juttei Treiber, a apărut în versiunea bulgară (probă de traducere) a Liliei Ratcheva-Stratieva, sub titlul Франка (Franka), la Editura Panorama din Sofia.

traduki partners 2014 d