Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Dobrescu, Marius

dobrescu_marius
Născut în 1951 la Brăila, Marius Dobrescu a studiat limba şi literatura albaneză la Tirana. După 1990 a fost directorul Bibliotecii Naţionale şi a lucrat pentru mass-media din România. Din 2001 editează revista Prietenul albanezului a Comunităţii Albaneze din România. În activitatea sa de traducător, s-a dedicat cu precădere operei lui Ismail Kadare. A tradus însă şi din alţi autori: Fahri Balliu, Teodor Laço, Ramiz Gjini, Ermir Nika şi Stefan Çapaliku. Pentru activitatea sa literară, a primit în 2003 premiul Uniunii Scriitorilor din România şi în 2006 „Peniţa de argint“. Asociaţia Scriitorilor Americano-Albanezi i-a acordat de curând „Peniţa de aur“, iar ministrul culturii din Albania l-a desemnat în 2010 ambasador al culturii albaneze în România

traduki partners 2014 d