Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Murdarov, Vladko

murdarov_vladko
Prof. univ. dr. Vladko Murdarov (n. 1948, Sofia), a studiat bulgaristică şi germanistică la Universitatea din Sofia şi lucrează în prezent la Institutul de Limbă Bulgară din cadrul Academiei Bulgare a Ştiinţelor. În 2001 a primit Crucea de Onoare a Republicii Austria pentru merite deosebite în ştiinţă şi artă, în 2002 Premiul de Stat al Austriei pentru traducere, iar în 2004 Marele Premiu Naţional „Hristo G. Danov“. În 2009 a devenit membru al Colegiului European al Traducătorilor. Vladko Murdarov este autorul a 15 volume şi a peste 880 de articole ştiinţifice apărute în reviste de specialitate din Bulgaria, Austria, Germania, Polonia, Croaţia şi SUA. A publicat numeroase traduceri din renumiţi autori de limbă germană, printre care: Goethe, Schiller, Wedekind, Rilke, Artur Schnitzler, Robert Musil, Ödön von Horvath, Bertolt Brecht, Erich Kästner, Elfriede Jelinek, Thomas Bernhard, Peter Handke şi mulţi alţii.

traduki partners 2014 d