Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Tirana in Between: atelier de Ziua Internațională a Traducătorilor cu rezidentul Gašper Malej

.

580 malej gasperÎn calitate de rezident al programului finanțat de TRADUKI „Tirana in Between“, scriitorul și traducătorul Gašper Malej a efectuat, în luna septembrie, o călătorie la Tirana, la invitația organizației culturale POETEKA.

În timpul rezidenței, el s-a dedicat scrisului și traducerilor. Cu ocazia Zilei Internaționale a Traducătorilor, care a avut loc în timpul rezidenței lui Malej, scriitorul sloven a coordonat un workshop adresat elevilor de la școala de limbi străine „Asim Vokshi“, elevi împreună cu care a analizat și a tradus un text poetic al lui Pier Paolo Pasolini. În ziua de 13 octombrie, Gašper Malej a susținut o lectură publică, urmată de o dezbatere. Fragmente din opera lui au apărut în revista literară Milosao, în traducerea Silvanei Leka.

traduki partners 2014 d