Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Pastorek

Hudolin, Jurij.

551 hudolin pastorekÎntr-un sătuc din Istria, la sfârșitul anilor ’80, un băiat crește alături de mama lui apatică și de tatăl lui adoptiv narcisist, care-l abuzează brutal. Hudolin descrie foarte plastic complexele sentimente ale copilului, care, pe de o parte, îl privește cu ură și teamă pe tatăl lui adoptiv, dar, pe de altă parte, e fascinat de puterea acestuia. Un roman despre violența domestică într-o societatea aflată în pragul tranziției.

Pastorek [Fiul vitreg] de Jurij Hudolin a apărut în versiunea albaneză (probă de lectură) a lui Nikollë Berishaj, sub titlul Thjeshtri, la Poeteka, Tirana.

traduki partners 2014 d