Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Područje bez signala

Perišić, Robert.

537 perisic podrucjeOleg și Nikola ajung în N., un oraș îndepărtat și devastat, pentru a da un nou avânt, în calitate de investitori, producției de turbine, care asiguraseră faima localității în perioada socialistă. Oameni provenind din lumi aparent contrare – muncitori și membri ai elitei financiare, chelnerițe și managerițe, localnici și americani etc. – intră în legătură unii cu alții, iar aceste legături îi schimbă și-i împing în necunoscut. Autorul îmbină în mod amuzant și emoționant localul și globalul, prezentul și viitorul, evenimente ce se desfășoară din Siberia până în Maghreb, din Alpii Dinarici până la Londra, construind astfel o poveste captivantă.

Područje bez signala [Teritoriu fără semnal] de Robert Perišić a apărut în versiunea macedoneană (probă de lectură) a lui Vladimir Iankovski, sub titlul Подрачје без сигнал, la editura Goten, Skopje.

traduki partners 2014 d