Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Tihinova-Iovanovici, Asia

.

tihinova jovanovic asyaAsia Tihinova-Iovanovici, născută la Sofia, a studiat filologie slavă și a lucrat timp de 25 de ani ca traducătoare și redactoare la secția bulgară a postului Radio Jugoslavije din Belgrad. În același timp, a activat ca jurnalistă, traducătoare și moderatoare pentru emisiunea în limba bulgară a Radioteleviziunii din Belgrad. Traduce proză, teatru, filme și seriale de televiziune din sârbă, croată și bosniacă în bulgară și invers. Printre traducerile ei se numără cărți de Ivo Andrić, Miloš Crnjanski, Branislav Nušić, David Albahari, Milorad Pavić, Borislav Pekić, Vladimir Pištalo, Vida Ognjenović, Sanja Domazet, Momo Kapor, Mihajlo Pantić, Emira Kusturica, Uglješa Šajtinac, Ivana Sajko și Filip David.

traduki partners 2014 d