Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

F

Kehlmann, Daniel.

524 kehlmann fE vara dinainte de criza economică. Martin Friedland, preot catolic fără credință, se întâlnește cu fratele său vitreg, Eric. Consilierul financiar înglodat în datorii are viziuni neliniștitoare, pe care însă nu le destăinuie nimănui. Niște bărbați fantomatici și chiar și doi copii îl avertizează: dar aceste avertismente îi sunt destinate într-adevăr lui sau mai degrabă fratelui său geamăn, Iwan, bunul cunoscător de artă și estetul? Daniel Kehlmann spune povestea a trei frați care – fiecare în felul lui – sunt escroci, ipocriți și falsificatori. Ei s-au aranjat, dar dintr-odată sub picioarele lor se cască un hău. Un roman despre minciună și adevăr, despre familie, falsificare și puterea ficțiunii – multistratificat, enigmatic și curajos.

F de Daniel Kehlmann a apărut în versiunea macedoneană (probă de lectură) a Katerinei Iosifoska, sub titlul Ф, la editura Ili-Ili, Skopje.

traduki partners 2014 d