Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Jargon der Eigentlichkeit. Zur deutschen Ideologie

Adorno, Theodor W. .

495 adorno jargonExaminarea unei false conștiințe, așa cum se manifestă ea într-un anumit vocabular nord-german. Studiul începe cu o analiză a formei lingvistice din punctul de vedere al conținutului expresiei, după care acest conținut e derivat din neadevărul filozofiei care-și pune amprenta asupra respectivului vocabular. E vorba, așadar, de o mostră de dialectică aplicată a formei și conținutului. Transformarea falsei conștiințe e de o nemijlocită și decisivă importanță practică.

Jargon der Eigentlichkeit. Zur deutschen Ideologie de Theodor W. Adorno a apărut în versiunea românească (probă de lectură) a lui Christian Ferencz-Flatz, sub titlul Jargonul autenticității, la editura Tact, Cluj-Napoca.

traduki partners 2014 d