Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Dimoski, Slave Gjorgjo

.

dimoski slaveSlave Gheorghio Dimoski, născut în 1959, la Velestovo, lângă Ohrid, este poet, eseist și traducător. A studiat la Facultatea de Filologie a Universității Skopje și se numără printre cei mai cunoscuți scriitori macedoneni. Este directorul Festivalului „Noaptea de poezie“ de la Velestovo, festival înființat chiar de el, și în plus președintele Serilor de Poezie de la Struga. A scris numeroase volume de versuri, mai multe cărți pentru copii și volume de eseuri, precum și traduceri din limbi slave. Poemele lui au fost traduse în peste douăzeci de limbi, fiind cuprinse în antologii atât macedonene, cât și internaționale. Este laureatul a numeroase premii.

Lansarea seriei de poezie tradukita poezio

28_tradukitaÎn colaborare cu editura vieneză Edition Korrespondenzen, TRADUKI a lansat în anul 2010 seria de poezie tradukita poezio, în care sunt publicați poeți importanți din Europa de Sud-Est, traduși pentru prima oară în limba germană. Toate volumele din această serie sunt ediții bilingve, apărute în traduceri excepționale și în condiții grafice deosebite.

traduki partners 2014 d