Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Beschleunigung. Die Veränderung der Zeitstrukturen in der Moderne

Rosa, Hartmut.

477 rosa beschleunigungCartea întreprinde pentru prima oară tentativa de a sistematiza dinamizarea autopotențatoare a raporturilor sociale, așa cum apare ea în recentul val de accelerare politică și digitală, de exemplu sub numele de „globalizare“, și totodată de a-i analiza influența asupra modurilor de viață individuale și colective. E dezvoltată teza potrivit căreia efectul mai întâi eliberator și potențator al accelerării sociale moderne, asociat intensificărilor tehnice ale vitezei în transport, în comunicare sau în producție, riscă să să se transforme în contrariul lui în modernitatea târzie. Pe plan atât individual, cât și colectiv, experiența timpului și a istoriei se modifică: mișcarea orientată înainte e înlocuită de perceperea unei spirale de intensificare întrucâtva imobile și încremenite în sine.

Beschleunigung. Die Veränderung der Zeitstrukturen in der Moderne [Accelerarea. Transformarea structurilor temporale în modernitate] de Hartmut Rosa a apărut în versiunea bulgară (probă de lectură) a Svetlei Marinova, sub titlul Ускоряаване. Промяната на времевите структури в модерността, la editura KX – Critique and Humanism, Sofia.

traduki partners 2014 d