Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Orelli, Giorgio

.

orelli giorgioGiorgio Orelli, geboren 1921 in Airolo, war ein Schweizer Schriftsteller, Lyriker und Übersetzer. Er studierte an der Universität Freiburg in der Schweiz als Schüler des italienischen Romanisten Gianfranco Contini. Später lehrte er in Bellinzona Italienische Literatur. Er wirkte an zahlreichen Literaturzeitschriften mit und erlangte darüber hinaus Bekanntheit als Übersetzer von Goethe und Andri Peer. Für seine Werke wurde er unter anderem mit dem Großen Schillerpreis (1988) ausgezeichnet. Giorgio Orelli starb 2013 in Bellinzona.

Lansarea seriei de poezie tradukita poezio

28_tradukitaÎn colaborare cu editura vieneză Edition Korrespondenzen, TRADUKI a lansat în anul 2010 seria de poezie tradukita poezio, în care sunt publicați poeți importanți din Europa de Sud-Est, traduși pentru prima oară în limba germană. Toate volumele din această serie sunt ediții bilingve, apărute în traduceri excepționale și în condiții grafice deosebite.

traduki partners 2014 d