Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Das Klavier im Nebel

Schlattner, Eginald.

430 schlattner clavirÎn urma exproprierilor de după cel de-Al Doilea Război Mondial, familia tânărului fiu de fabricant Clemens din Sighişoara, proscrisă din cauză că era „burgheză”, a pierdut totul: tatăl e la închisoare, mama a dispărut, Clemens lucrează la o fabrică de porțelan și urmează cursurile unui liceu seral. Când o întâlnește pe românca Rodica, iubirea rupe orice stavile. Dar reușește el să evadeze din condiția sa de sas burghez sau tradiția învige sentimentul?
Prin acest roman cu multe straturi, Eginald Schlattner convinge din nou ca povestitor „de anvergura lui Fontane“ (Frankfurter Allgemeine Zeitung).

Romanul Das Klavier im Nebel de Eginald Schlattner a apărut în versiunea românească (probă de lectură) a lui Catrinel Plesu, sub titlul Clavir în ceață, la editura Cartier din Chișinău.

traduki partners 2014 d