Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Denić, Bojana

.

denic bojanaBojana Denić a studiat germanistică la Universitatea Belgrad. În activitatea ei de traducătoare, s-a axat pe dramaturgia de limbă germană. Până acum a publicat/montat pentru teatru traduceri din: Wolfram Lotz, Roland Schimmelpfennig, Dea Loher, Fritz Kater, Philipp Löhle, Luc Hübner, Lukas Bärfuss, Peter Handke, Peter Hacks, Wolfgang Bauer, Carl Zuckmayer, Ödön von Horvath, Elfriede Jelinek. În plus, a tradus proză de Thomas Pletzinger și Thomas Bernhard. Bojana Denić a primit burse de la Goethe-Institut, Literarisches Colloquiums Berlin, Fundația S. Fischer, Fundația Robert Bosch și de la ITI-Germany. În 2011 a fost „Translator in Residence“ la Colegiul European al Traducătorilor de la Straelen. În 2009 a primit premiul Teatrului Național de la Belgrad pentru traduceri de dramaturgie.

traduki partners 2014 d