Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Martić, Štefica

martic steficaŠtefica Martić, născută în 1945 la Derventa (Bosnia și Herțegovina), a studiat litere și teorie literară la Belgrad. A locuit mulți ani la Belgrad, unde a lucrat la Goethe-Institut. În paralel, s-a dedicat traducerilor literare. Din 1993 locuiește la Zagreb, unde lucrează ca traducătoare liber-profesionistă. Este membră a Asociației Traducătorilor Literari din Croația. Pe lângă texte apărute în diverse reviste literare – traduceri din diverși autori contemporani de limbă germană –, Štefica Martić a tradus și numeroase cărți ale unor autori ca Peter Bichsel, Thomas Hürlimann, Wolfgang Eschker, Daniel Kehlmann, Katja Lange-Müller, Thomas Mann, Said, Bernhard Schlink, Peter Sloterdijk, Richard Swartz, Christa Wolf și Juli Zeh.

traduki partners 2014 d