Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Kocmut, Daniela

kocmut daniela by lichtbildnerei© LichtbildnereiDaniela Kocmut, născută în 1980 la Maribor, a trăit din 1991 la Hermagor/Šmohor, în Carintia/Koroška. Studii de traductologie (slovenă, engleză) la Graz și la Dublin. Din 1999 locuiește la Graz, unde lucrează ca traducătoare și ca profesoară de limbi străine. Profesează ocazional ca moderatoare și ca translator la diverse manifestări literare, iar din 2013 coordonează atelierul de traduceri din cadrul proiectului internațional „TransStar Europa”, dedicat traducerilor. Daniela Kocmut a primit mai multe burse pentru traducere, printre care bursa de lucru BMUKK pentru traducere, 2009, și Premiul BMUKK pentru Traducere, 2013. Este membru junior al asociației Universitas Austria. Pe lângă activitatea de traducătoare, scrie poezie în limbile germană și slovenă. Până în prezent a publicat volumele Auf dem Sternenteppich (Maribor, 2010), LICHTUNGEN 135/2013, zwiesprachig (Leykam, 2013).

traduki partners 2014 d