Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Kako upokojiti vampira

Pekić, Borislav.

266 pekicProfesorul Rutkowski predă istorie medievală la Universitatea din Heidelberg. Călătoreşte ca turist în Dalmaţia, într-un oraş în care, cu douăzeci şi doi de ani în urmă, a participat la operaţiuni speciale ale Gestapo-ului. În douăzeci şi şase de scrisori adresate colegului său de la universitate, Wagner, fostul locotenent nazist îşi mărturiseşte crimele. Confesiunile lui îl torturează, oroarea propriilor fapte se transformă pentru el într-un vampir care trăieşte într-o umbrelă demonică. Această umbrelă îl urmăreşte pe Rutkowski şi îl duce la pierzanie în cele din urmă.

Kako upokojiti vampira [Cum linişteşti un vampir] de Borislav Pekić a apărut în versiunea macedoneană (probă de lectură) a lui Aco Peroski, sub titlul Како да се упокои вампир, la editura Verlag Ili-Ili din Skopje.

traduki partners 2014 d