Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene
Tipărire

Großvaters Geschichten oder Das Bett mit den fliegenden Bäumen

Moser, Erwin.

193 moser djedove priceHerbert se îmbolnăveşte tocmai la culesul strugurilor. Nimeni nu are grijă de el.  Numai bunicul are timp. Aşa se face că bunicul îl îngrijeşte – în felul lui: îi spune poveşti. Trei zile la rând. Şi ce mai poveşti! Herbert nu se mai satură să asculte. La sfârşit, bunicul îl vindecă pe Herbert prin poveşti. Prietenia profundă dintre bunic şi nepot îmbină toate aceste poveşti magice într-o singură, mare poveste. O carte despre prietenie, din care îţi vine mereu să le citeşti celorlalţi, o carte aproape fără vârstă pentru copii cu adulţi. 

Großvaters Geschichten oder Das Bett mit den fliegenden Bäumen [Poveştile bunicului sau Patul cu pomi zburători] de Erwin Moser a apărut în versiunea croată (probă de lectură) a Sanjei Lovrenčić, sub titlul Djedove priče ili krevet s letećim stablima, la editura Algoritam din Zagreb.

traduki partners 2014 d