Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Corbea-Hoişie, Andrei

corbea-hoisie andrei

Andrei Corbea-Hoişie s-a născut în 1951 la Iaşi. Este profesor de germanistică la Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi. A fost bursier Humboldt la Universitatea Konstanz şi deţinătorul catedrei de cercetare Blaise Pascal la École Normale Supérieure Paris. În calitate de profesor invitat, a predat la universităţile Paris 8, Siegen, Fribourg, Bucureşti şi Viena, precum şi la École Pratique des Hautes Etudes (Sorbona). În plus, a fost cercetător la Centrul Internaţional de Cercetare în Ştiinţele Culturii de la Viena. Este membru al Academiei Ştiinţelor Publice de la Erfurt, precum şi laureat al Premiului Johann Gottfried Herder în anul 1998 şi al Premiului Jakob und Wilhelm Grimm în anul 2000. În 2001 a primit titlul de doctor honoris causa al Universităţii Konstanz. Este membru în consiliul director al Asociaţiei Internaţionale a Germaniştilor, iar în perioada 2003–2007 a fost vicepreşedintele Asociaţiei Germaniştilor din Europa Centrală. Andrei Corbea-Hoişie este autorul a numeroase lucrări în domeniul literaturii germane din secolele XIX şi XX, al teoriei literare, al esteticii şi al istoriei comparate a literaturii şi civilizaţiei.

Între anii 2005 şi 2007 a fost ambasador al României în Austria.

traduki partners 2014 d