Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

autori

Tipărire

Rakusa, Ilma

rakusa ilma by don manfredo© don manfredo

Ilma Rakusa s-a născut în 1946 la Rimavská Sobota (Slovacia). Este fiica unui sloven şi a unei unguroaice. Şi-a petrecut prima copilărie la Budapesta, Ljubljana şi Trieste, iar în 1951 s-a stabilit cu părinţii la Zürich. După studii de slavistică şi romanistică la Zürich, Paris şi Sankt Petersburg, obţine în 1973 titlul de doctor cu o teză despre motivul singurătăţii în literatura rusă. În 1977 îi apare primul volum de versuri, intitulat Wie Winter; de atunci a publicat numeroase volume de poezie, proză şi eseuri. Ilma Rakusa este activă şi ca traducătoare şi publicistă (Neue Zürcher Zeitung, Die Zeit). Membră a Academiei Germane pentru Limbă şi Literatură. Pentru opera sa, a fost recompensată cu numeroase premii şi burse. Ilma Rakusa locuieşte în prezent la Zürich.

Website

traduki partners 2014 d