Traduceri din, în şi între limbile sud-est-europene

traducători

Tipărire

Savov, Gancho

savov ganchoGancio Savov, născut în 1930 la Pernik, în Bulgaria, a studiat slavistică în Iugoslavia, Polonia şi Cehoslovacia, iar ulterior a lucrat ca redactor la paginile de cultură a mai multor reviste. De asemenea, a fost cercetător ştiinţific la Institutul de Estetică şi la Institutul de Balcanistică al Academiei Bulgare a Ştiinţelor (BAN). În 1974, regimul comunist l-a acuzat de înaltă trădare şi de „deviere ideologică“. A fost deţinut politic până în 1985. Până în 1989 a fost izolat social şi şi-a câştigat traiul ca simplu muncitor. Abia după schimbarea politică din 1989 a fost complet reabilitat şi a putut să-şi reia activitatea de redactor şi de cercetător la Academia Ştiinţelor. În prezent este profesor onorific la Catedra de Slavistică a Universităţii din Veliko Târnovo. E de asemenea activ ca scriitor şi traducător. A tradus numeroase volume din limbile sud-slave în bulgară şi invers. Gancio Savov a primit numeroase distincţii pentru opera sa de scriitor şi traducător.

traduki partners 2014 d